用 SCP 或 SFTP 傳輸含『空白字元』的目錄、檔案

之前發文中，有幾次提及 SCP 命令（實為命令化的程式）的使用。當

• 所傳輸檔案的『來源目錄』、『目地目錄』不改變
• 傳輸的檔案數目較少時，

這個命令相當方便。但是當目錄或檔案中有空白字元時，SCP 這個命令就不太正常。今天剛好需要在這個情況下使用它，就找了一下。說也簡單，為什麼沒有想到呢？趕快記下來，以後可好好利用它。
　　以從另一台電腦（IP：192.168.10.15，埠號：5566，登入帳號：SiB2），下載檔案及目錄分別是『Fedora DVD x86_64.iso』及『~/temp』，而本地電腦的目的目錄是『~/iso』為例。

一、使用 SCP 命令

SCP 的命令為：

[SiB@Celeron-D ~]$ scp -P 5566 SiB2@192.168.10.15:temp/Fedora\\\ DVD\\\ x86_64.iso iso

其中，目錄或檔案名稱的每個『空白字元』前都被加上『\\\』三個『反斜線』。

二、使用 SFTP 命令

SFTP 的命令為：

[SiB@Celeron-D ~]$ sftp -P 5566 SiB2@192.168.10.15:"temp/Fedora\ DVD\ x86_64.iso" iso

其中，目錄或檔案名稱的每個『空白字元』前都要加上一個『\』（『反斜線』）。

使用經驗分享：

• 檔案傳輸效率：較 Filezilla 或 NFS 為快，在 100Mbps 的網路幾乎是滿載的。
• SFTP：『中文檔名』尚未成功，有機會再試試。

---

已測試版本：

• Fedora: 19, 20

參考資料：

• Nicholas Thompson, "How to SCP a path with spaces," May 14, 2007 [Oct. 13, 2014].